The Shield - Season 6 Episode 4
Claudette gives Vic a chance to save his job if he agrees to train his potential replacement. An unsolved rape case from the past that Dutch and Claudette were working on resurfaces. Meanwhile, Aceveda meets someone that can help him further his political career.
First Air Date : 2002-03-12
Last Air date : 2008-11-25
Runtime : 57 minutes
Genre : Crime, Drama, Action & Adventure
Cast : Michael Chiklis, Catherine Dent, Paula Garcés, Walton Goggins, Michael Jace, Jay Karnes
Crew : Craig Yahata (Co-Producer), Kurt Sutter (Producer), Adam Fierro (Producer), Michael Chiklis (Producer), Sarah Fain (Producer), Scott Brazil (Producer)
Quality : 
Subtitles :
- Season 6 : Episode 12007-04-03
- Season 6 : Episode 22007-04-10
- Season 6 : Episode 32007-04-17
- Season 6 : Episode 42007-04-24
- Season 6 : Episode 52007-05-01
- Season 6 : Episode 62007-05-08
- Season 6 : Episode 72007-05-15
- Season 6 : Episode 82007-05-22
- Season 6 : Episode 92007-05-29
- Season 6 : Episode 102007-06-05
